Tildiy logo
Command Palette

Search for a command to run...

Arabic Text Reshaper

Fix disconnected Arabic text instantly online. Arabic text reshaper to correct and reverse letters for design software.

Arabic Text Reshaper
Free Arabic text reshaper to connect and reverse Arabic letters for Photoshop, Premiere, After Effects, and 3D apps.
Enable if the target software renders text Left-to-Right.
Reshaped text will appear here...
Note: The output may look broken in standard browsers because they apply shaping twice. Copy and paste it into your target application to see the correct result.

What is this tool?

The Arabic Text Reshaper is a free online utility designed to fix Arabic text display issues in software that lacks native right-to-left (RTL) or complex text shaping support. It meticulously converts connected Arabic characters into their correct isolated or ligated forms and optionally reverses the text order. This ensures perfect readability in legacy applications, older versions of Adobe Photoshop, After Effects, Premiere Pro, or various 3D and game engines.

Common Use Cases

01

Fix Photoshop Text

Easily correct disconnected or reversed Arabic text in older versions of Adobe Photoshop or Illustrator that lack proper Middle Eastern text support.

02

Video Editing Software

Use reshaped Arabic text natively in Adobe After Effects, Premiere Pro, or DaVinci Resolve without relying on external plugins or complex workarounds.

03

Game Engines UI

Implement flawless Arabic chat or user interface text in game engines like Unity or Unreal Engine that historically struggle with RTL languages.

04

3D Modeling Apps

Import clean Arabic typography into 3D software such as Blender, Cinema 4D, or Maya for accurate text extrusion and rendering.

05

Legacy Applications

Copy and paste perfectly formatted Arabic text into older database systems, CRMs, or legacy business software with limited Unicode support.

06

Subtitle Creation

Generate perfectly aligned Arabic subtitles for video projects in software that otherwise displays characters in reverse or disconnected formats.

Frequently Asked Questions